Spotkanie networkingowe AMSED / AMSED networking meeting

[English version below]

W zeszły weekend jako reprezentant Fundacji Wspierania Dialogu „Rozmawiajmy” uczestniczyłem  w spotkaniu networkingowym w Strasbourgu zorganizowanym przez francuską organizację AMSED. Współpracę z tą organizacją nawiązałem w 2019, gdy byłem jeszcze wiceprezesem Stowarzyszenia Poczucia – wysłali wtedy oni swoich uczestników na koordynowany i współprowadzony przeze mnie kurs DemoCrisis: Fostering Active Citizenship in Times of Crisis (w ramach grantu z programu Erasmus Plus). Od tego czasu dwa razy uczestniczyłem w organizowanych przez nich spotkaniach networkingowych – jeszcze przed pandemią w Stambule i w trakcie pandemii w 2020 w ich siedzibie w Strasburgu. Jednym z owoców tej współpracy był międzynarodowy projekt Intercultural Dialogue Across Borders (Dialog międzykulturowy ponad granicami), podczas którego między innymi prowadziłem jedne z zajęć: Impact of the Health Crisis on Youth (Wpływ kryzysu zdrowotnego na zdrowie).

Teraz, po pandemii można było wreszcie wrócić do spotkań networkingowych 🙂 Dobrze się złożyło, że akurat kończy się semestr na uczelni i byłem w stanie wylecieć z Polski na kilka dni. Podczas spotkania rozmawialiśmy o nadchodzących treningach organizowanych przez AMSED oraz o współpracy między naszymi organizacjami. Jako reprezentant Fundacji Wspierania Dialogu „Rozmawiajmy” opisałem naszą działalność, a także nakreśliłem sylwetkę wiceprezes Fundacji – Iwony Kozieji-Grabowskiej – jako facylitatorki dialogu. Niestety Fundacja jest zbyt małą organizacją, aby gościć wolontariuszy z innych krajów, natomiast możemy współorganizować treningi w ramach Erasmusa Plusa.

Spotkania networkingowe to nie tylko nawiązywanie i podtrzymywanie kontaktów zawodowych, ale też okazja do doświadczenia kultury danego kraju Była to moja trzecia wizyta w Strasburgu (prócz spotkania networkingowego odbywał się tutaj też kurs na animatora międzykulturowego, w którym uczestniczyłem dziesięć lat temu), a więc słynna katedra była już odhaczona. W wolnym czasie odwiedziłem odrestaurowane rzymskie łaźnie, a w sobotni wieczór jedliśmy kolację w marokańsko-algierskiej restauracji Les Dunes d’Or (Złote Wydmy), jako że dyrektor AMSED – Djilali Kabeche – jest z pochodzenia Algierczykiem. Tajin z jagnięciny z pieczonymi śliwkami, morelami i migdałami był przepyszny 😀 a na lepsze trawienie herbata z miodem i świeżą miętą:

[English]

Last weekend as a representative of Let’s Talk Foundation I participated in a networking meeting in Strasbourg organized by the French organization AMSED. I started cooperation with this organization in 2019 when I was still the Vice-President of the Association Senses – they sent their participants to the course DemoCrisis: Fostering Active Citizenship in Times of Crisis (coordinated and co-led by me with a grant from the Erasmus Plus program). Since then I attended their networking meetings twice – before the pandemic in Istanbul and during the 2020 pandemic in Strasbourg. As a result of these meeting AMSED organized an international project Intercultural Dialogue Across Borders, where I conducted one of the classes: Impact of the Health Crisis on Youth.

Now after the pandemic it was finally possible to continue with networking meetings 🙂 It is fortunate that the semester at the university is about to finish and I was able to leave Poland for a few days. During the meeting we talked about the upcoming trainings organized by AMSED and about cooperation between our organizations. As a representative of the Talking Foundation I described our activities and outlined the profile of the Foundation Vice-President – Iwona Kozieja-Grabowska – as a facilitator of dialogue. Unfortunately the Foundation is too small to host volunteers from other countries but we can co-organize Erasmus Plus trainings. And it’s important to be mentioned –  networking meetings are not only about establishing and maintaining professional contacts but also about experiencing culture of the hosting country. On Saturday night we had dinner at the Moroccan-Algerian restaurant Les Dunes d’Or (Golden Dunes), as the AMSED director – Djilali Kabeche – is of Algerian descent. Lamb tajine with roasted plums, apricots and almonds was delicious 😀 and for better digestion tea with honey and fresh mint.